Åñëè ìû æåëàåì ñîçäàòü äîëãîâå÷íûé è íàäåæíûé ôóíäàìåíò äëÿ ñâîåé æèçíè, íàì íóæíî òîëüêî ñîñðåäîòî÷èòüñÿ íà çàêîíå ïðè÷èíû è ñëåäñòâèÿ. Âïå÷àòëåíèÿ, êîòîðûå îñòàþòñÿ îò äåéñòâèé òåëà, ðå÷è è óìà â ïîäñîçíàòåëüíûõ èëè ýíåðãåòè÷åñêèõ ïîëÿõ ÷åëîâåêà, ñîçðåþò, êîãäà ïðèäåò èõ âðåìÿ. Âíåøíèå è âíóòðåííèå óñëîâèÿ ñîéäóòñÿ âìåñòå, îïðåäåëÿÿ íàøå áóäóùåå è âëèÿÿ íà âíåøíèé ìèð. Ìíîãèå ñîáûòèÿ, òàêèå êàê ïîãîäà è ñîñòîÿíèå ýêîíîìèêè, çàâèñÿò îò îãðîìíîé ìàññû óñëîâèé, è ïîòîìó èõ òðóäíî ïðåäóãàäàòü ñ àáñîëþòíîé òî÷íîñòüþ, íî è îíè ÿâëÿþòñÿ âûðàæåíèåì ñîçðåâàþùèõ ñëîåâ ïðè÷èí è ñëåäñòâèé.

Òàêèå ïðîçðåíèÿ ìåíÿþò íàøå ïîíèìàíèå ðàäîñòåé è áåä ýòîãî ìèðà. Åñëè ïðèäåðæèâàòüñÿ áëèæíåâîñòî÷íîé êîíöåïöèè î òîì, ÷òî ìû æèâåì òîëüêî îäèí ðàç, – êîíöåïöèè, êîòîðàÿ äîìèíèðóåò â Åâðîïå íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíåãî òûñÿ÷åëåòèÿ, – ìíîãîå èç ïðîèñõîäÿùåãî ñëåäîâàëî áû ñ÷èòàòü ñëó÷àéíûì èëè íåñïðàâåäëèâûì. Åñëè ìû íå ïîíèìàåì, ÷òî óì ÿâëÿåòñÿ áåçíà÷àëüíûì ïîòîêîì âïå÷àòëåíèé, êîòîðûå ñêðåïëÿþòñÿ âìåñòå èëëþçèåé îòäåëüíîãî «ÿ», è ÷òî çàêîí ïðè÷èííîñòè äåéñòâóåò äî, âî âðåìÿ è ïîñëå ýòîé æèçíè, íåâîçìîæíî ïðîíèêíóòü â ñìûñë ñîáûòèé. Ïîýòîìó î÷åíü ïîëåçíî áóäåò óçíàòü îá ýòîì ïðîçðåíèè Áóääû: âñå íåïðîñâåòëåííûå ñóùåñòâà íàõîäÿòñÿ â ëîâóøêå ïðè÷èííîñòè, íàçûâàåìîé «çàêîí êàðìû».

 ïðîöåññå ñìåðòè, êîãäà îðãàíû ÷óâñòâ ïðåêðàùàþò ðàáîòàòü è ñïîñîáíîñòü âîñïðèíèìàòü èñ÷åçàåò, âïå÷àòëåíèÿ, íàêîïëåííûå â ïîäñîçíàíèè çà âñþ æèçíü, âñïëûâàþò íà ïîâåðõíîñòü, ïðèíîñÿ ÷åòûðå ðåçóëüòàòà. Âî-ïåðâûõ, îíè îïðåäåëÿþò íàøè ïåðåæèâàíèÿ â ïåðèîä ìåæäó ýòîé è ñëåäóþùåé æèçíüþ. Åñëè ñàìîé ñèëüíîé òåíäåíöèåé óìåðøåãî áûëî æåëàíèå, òî ÷åðåç ñåìü íåäåëü óì ïðèòÿíåòñÿ ê óòðîáå æåíùèíû – åãî áóäóùåé ìàòåðè – â ìîìåíò çà÷àòèÿ. Åñëè æå â íåì ïðåîáëàäàëè äðóãèå ÷óâñòâà, òî óñëîâèÿ äëÿ ðîæäåíèÿ ÷åëîâåêîì ìîãóò ñëîæèòüñÿ ëèøü ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíîãî ïðåáûâàíèÿ â èíûõ óìñòâåííûõ ñôåðàõ. Âî-âòîðûõ, ýòè âïå÷àòëåíèÿ ïðèòÿãèâàþò óì ê áóäóùèì ðîäèòåëÿì ñ ñîîòâåòñòâóþùåé ãåíåòè÷åñêîé ñòðóêòóðîé. Â-òðåòüèõ, îíè îïðåäåëÿþò âíåøíèå óñëîâèÿ ñëåäóþùåé æèçíè – ðîäèòñÿ ÷åëîâåê â Øâåéöàðèè èëè â Êîíãî. È â-÷åòâåðòûõ, îíè îñòàíóòñÿ ñ ÷åëîâåêîì â âèäå åãî îòíîøåíèÿ ê ìèðó è äðóãèì ñóùåñòâàì. Îíî, â ñâîþ î÷åðåäü, ïðèâåäåò ê ïîëåçíûì èëè âðåäíûì äåéñòâèÿì, êîòîðûå ïîçäíåå ïðåòâîðÿòñÿ â íîâûõ æèçíÿõ.

 ýòîì êîíòåêñòå ñî÷óâñòâåííî íàñòðîåííûõ ëþäåé ìîæåò òðåâîæèòü òîò ôàêò, ÷òî äàæå ñåãîäíÿ, íåñìîòðÿ íà âñå óñèëèÿ Çàïàäà, â Àôðèêå è äðóãèõ ìåñòàõ âîêðóã ýêâàòîðà âñå åùå ïðîäîëæàåòñÿ èíòåíñèâíîå ìàññîâîå ñòðàäàíèå. Íî ëþäÿì íå ñòîèò áîÿòüñÿ, ÷òî â áóääèçìå îáíàðóæàòñÿ ðàñèñòñêèå âçãëÿäû. Êàðìó ìîæíî èçìåíèòü. Ó÷åíèå íåäâóñìûñëåííî çàÿâëÿåò, ÷òî âñå ñóùåñòâà îáëàäàþò ïðèðîäîé Áóääû è èõ óìû ïî ñóòè ñâîåé ÿâëÿþòñÿ ÿñíûì ñâåòîì, íåçàâèñèìî îò òîãî, êàê äåéñòâóåò ñîöèóì, â êîòîðîì îíè æèâóò, – ïîìîãàåò èì ïîñòè÷ü ñâîþ ïðèðîäó èëè ïðåïÿòñòâóåò ýòîìó.  òî âðåìÿ êîãäà Áóääà æèë â âûñîêîðàçâèòîì îáùåñòâå, ñåâåðíûå åâðîïåéöû, ÷üþ êóëüòóðó ñåãîäíÿ èìèòèðóþò ëþäè âî âñåì ìèðå, åùå áèëèñü äðóã ñ äðóãîì êàìåííûìè òîïîðàìè. Îäíàêî îïðåäåëåííûå óñëîâèÿ ñîçäàþò ñðåäó, â êîòîðîé ñóùåñòâàì òðóäíåå æèòü, íàõîäèòü ïîëîæèòåëüíûå öåííîñòè èëè ïðàêòèêîâàòü ãóìàííûå ó÷åíèÿ. Êàðìà – äîâîëüíî ëèïêàÿ âåùü: äàæå åñëè ÷åëîâåê ìåíÿåò îáñòàíîâêó, ïåðååçæàÿ èç óãíåòåííîé ñòðàíû â áîëåå ìÿãêîå îáùåñòâî, îí ÷àñòî íå ïîëó÷àåò îò ýòîãî áîëüøîé ïîëüçû, ïîòîìó ÷òî ïðèíîñèò ñ ñîáîé ñâîþ ïðèâû÷êó ê ïîäàâëåííîñòè è ñîîòâåòñòâóþùóþ ìàíåðó ïîâåäåíèÿ. Ñåãîäíÿ ýòî î÷åíü çàìåòíî â ìèðå. Åäèíñòâåííûé ñïîñîá îñòàâèòü êàðìó íà îáî÷èíå – ýòî ñîçíàòåëüíî âûáðàòü áîëåå äîñòîéíûå öåííîñòè è äåéñòâèòåëüíî âåñòè ñåáÿ ïî-äðóãîìó.

Áóääà ïðåâîçíîñèò äåñÿòü ïîçèòèâíûõ äåéñòâèé è íå ñîâåòóåò ñîâåðøàòü äåñÿòü ïðîòèâîïîëîæíûõ èì âðåäíûõ äåéñòâèé. Ýòè ðåêîìåíäàöèè êàñàþòñÿ âñåãî ñóùåñòâà ÷åëîâåêà – òî åñòü ïîñòóïêîâ, ñîâåðøàåìûõ òåëîì, ðå÷üþ è óìîì. Âîò èõ êðàòêàÿ ñîâðåìåííàÿ èíòåðïðåòàöèÿ. Èñïîëüçóéòå òåëî äëÿ òîãî, ÷òîáû çàùèùàòü äðóãèõ, ïðîÿâëÿòü ùåäðîñòü è, åñëè ìû íå ìîíàõè, äàâàòü ðàäîñòü ïóòåì ôèçè÷åñêîé ëþáâè. Íå ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü åãî äëÿ óáèéñòâà, âîðîâñòâà, ðàçðóøåíèÿ ôóíêöèîíèðóþùèõ îòíîøåíèé è ïðè÷èíåíèÿ ñåêñóàëüíîãî âðåäà. Ïðèìåíÿéòå ðå÷ü ïîëîæèòåëüíî: ïîìîãàéòå ëþäÿì æèòü â ýòîì ìèðå, ñîòðóäíè÷àòü, áëàãîðîäíî îáùàòüñÿ è äåëèòüñÿ äðóã ñ äðóãîì âàæíûìè îòêðûòèÿìè. Íå ñëåäóåò ëãàòü ñ íàìåðåíèåì ïðè÷èíåíèÿ âðåäà èëè ïðåóâåëè÷åíèÿ ñâîèõ äóõîâíûõ äîñòèæåíèé, ðàçîáùàòü ëþäåé êëåâåòîé, ãðóáîé ðå÷üþ èëè ñïëåòíÿìè. ×òî êàñàåòñÿ ïîëîæèòåëüíûõ äåéñòâèé óìà, Áóääà ñîâåòóåò æåëàòü âñåì ñ÷àñòüÿ, ðàäîâàòüñÿ äîáðûì ïîñòóïêàì, ñîâåðøàåìûì äðóãèìè, è ìûñëèòü ÿñíî. Ëþáîé öåíîé ñòîèò èçáåãàòü íåíàâèñòè, çàâèñòè è ëîæíûõ âçãëÿäîâ. Ýòî íå çàïîâåäè: êàæäûé ñàì âîëåí ðåøàòü, õî÷åò îí æèòü ñîãëàñíî ýòèì ñîâåòàì èëè íåò.

Ïÿòåðî èñêàòåëåé îñâîáîæäåíèÿ, ïðèøåäøèõ ê Áóääå â Ñàðíàòõå, îòíîñèëèñü ê òàêîìó òèïó ëþäåé, êîòîðûé íàäååòñÿ èçáåæàòü ñâîåãî ëè÷íîãî ñòðàäàíèÿ. Äëÿ ýòîãî èì íåîáõîäèìî áûëî ïîíÿòü ïîó÷åíèÿ î ×åòûðåõ áëàãîðîäíûõ èñòèíàõ è, ãëàâíîå, î ïðè÷èíå è ñëåäñòâèè.  òîé ñòåïåíè, â êàêîé îíè ìîãëè äîâåðÿòü Áóääå, îíè ïîëó÷èëè ïîëüçó. Áëàãîäàðÿ íîâîìó çíàíèþ – îñîáåííî î òîì, êàêèå ïîñòóïêè âûçûâàþò áîëü, – è ìåäèòàöèè óäåðæàíèÿ óìà â ïîêîå íåïðèÿòíîñòåé ó ýòèõ ëþäåé ñòàëî ìåíüøå. Ïîÿâèëñÿ çàùèòíûé íàâûê âíóòðåííå îòñòðàíÿòüñÿ îò ïðîèñõîäÿùåãî. Èìåÿ òàêóþ èíôîðìàöèþ, îíè ìîãëè ïðîäâèãàòüñÿ âïåðåä ê ñîñòîÿíèþ âíå ñòðàäàíèé çà ñ÷åò ïîíèìàíèÿ, ÷òî íåò íèêàêîãî äîëãîâå÷íîãî èëè óÿçâèìîãî «ÿ», èëè «ýãî», íè â òåëå, íè â ÷óâñòâàõ, íè â ìûñëÿõ. Ïîñòèæåíèå ýòîé èñòèíû ïðèâîäèò íàñ íà áåçîïàñíûé óðîâåíü, ãäå ìû áîëüøå íå ÷óâñòâóåì ñåáÿ ìèøåíüþ. Îí íàçûâàåòñÿ «Îñâîáîæäåíèå». Ýòîò ïóòü è ñîîòâåòñòâóþùàÿ åìó òî÷êà çðåíèÿ èçâåñòíû êàê Ìàëûé ïóòü (íà ñàíñêðèòå Õèíàÿíà, ïî-òèáåòñêè Òõåã÷óíã). Îí øèðîêî ðàñïðîñòðàíèëñÿ â ñòðàíàõ Þæíîé Àçèè.

Ëþäè, æèâóùèå â áëàãîïîëó÷íûõ çàïàäíûõ îáùåñòâàõ, ÷àñòî ñ÷èòàþò, ÷òî Ìàëûé ïóòü ïðåäíàçíà÷åí äëÿ ìîíàõîâ èëè ìîíàõèíü è íå ïîçâîëÿåò ïîëíîñòüþ ïðîÿâëÿòü ñâîé ïîòåíöèàë â æèçíè. Èõ áîëüøå ïðèâëåêàåò âòîðàÿ ãðóïïà ïîó÷åíèé Áóääû, íàçûâàåìàÿ Âåëèêèé ïóòü (íà ñàíñêðèòå Ìàõàÿíà, ïî-òèáåòñêè Òõåã÷åí). Öåëüþ ýòèõ ìåòîäîâ ÿâëÿåòñÿ ïîëíîå Ïðîñâåòëåíèå äëÿ áëàãà âñåõ ñóùåñòâ, à Îñâîáîæäåíèå äîñòèãàåòñÿ êàê ïîäàðîê íà ïóòè ïîìîùè äðóãèì. Òàêàÿ ìîòèâàöèÿ ñòàâèò ÷óæîå ñ÷àñòüå âûøå ñîáñòâåííîãî, è ïðàêòèêóþùèé íà Âåëèêîì ïóòè íàñëàæäàåòñÿ áîãàòîé âíóòðåííåé æèçíüþ. Ó íåãî ëåãêî ðàçâèâàåòñÿ çäîðîâîå ñî÷åòàíèå ñî÷óâñòâèÿ è ìóäðîñòè.

Âî âðåìåíà Áóääû, êàê è ñåãîäíÿ, áûëî ìíîãî òàêèõ ëþäåé, ïîòåíöèàë êîòîðûõ íå èñ÷åðïûâàëñÿ ñòðåìëåíèåì ê âíóòðåííåìó ïîêîþ. Îíè òîæå îñòðî ÷óâñòâîâàëè íåïîñòîÿíñòâî è çàìå÷àëè èëëþçîðíóþ, ïîäîáíóþ ñíó, ïóñòóþ è îáóñëîâëåííóþ ïðèðîäó âñåõ ÿâëåíèé, êàê âíóòðåííèõ, òàê è âíåøíèõ. Ïîñòèãàÿ íåðåàëüíîñòü âíåøíåãî ìèðà, òàêîé ÷åëîâåê ïîíèìàåò, ÷òî ñóùåñòâà áåñ÷èñëåííû è âñå õîòÿò ñ÷àñòüÿ, à îí âñåãî îäèí. Ýòî ïðîçðåíèå, åñòåñòâåííî, âëå÷åò çà ñîáîé áåññòðàøíûå àëüòðóèñòè÷åñêèå äåéñòâèÿ íà áëàãî ñóùåñòâ è îáùåñòâà.

Òðåòüÿ ãðóïïà ó÷åíèêîâ Áóääû – ýòî ëþäè, äëÿ êîòîðûõ â ïåðâóþ î÷åðåäü ïðåäíàçíà÷åíà ýòà êíèãà. Ñåãîäíÿ îíè ÿâëÿþòñÿ äâèæóùåé ñèëîé áóääèçìà íà Çàïàäå. Èõ îòëè÷àåò ñïîñîáíîñòü âèäåòü ó÷èòåëÿ êàê âûðàæåíèå ñîâåðøåíñòâà è çåðêàëî äëÿ èõ óìîâ. Äîâåðÿÿ ïðèìåðó ó÷èòåëÿ êàê ñðåäñòâó ïîñòèæåíèÿ ïðèñóùåé èì ïðèðîäû Áóääû, îíè ïîíèìàþò, ÷òî ëþáîå ñîâåðøåíñòâî âîâíå ìû âèäèì òîëüêî ïîòîìó, ÷òî òîò æå ïîòåíöèàë åñòü è â íàøåì óìå. Òàêèå ó÷åíèêè ãîòîâû äåéñòâîâàòü êàê áóääû, ïîêà íå ñòàíóò áóääàìè. Èñêóñíûå ëàìû, ñ äðåâíîñòè è äî íàøèõ äíåé, ñïîñîáíû ó÷èòü òàêèõ ëþäåé âñåâîçìîæíûìè ñðåäñòâàìè. Çàäåéñòâóÿ âñå àñïåêòû òåëà, ðå÷è è óìà â öåëîì, ýòè ìåòîäû ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé àáñîëþòíûé óðîâåíü. Çäåñü ìû ñòðåìèìñÿ ìàêñèìàëüíî îòîæäåñòâèòüñÿ ñ íàèâûñøèì óðîâíåì îñîçíàâàíèÿ, âèäèì ñåáÿ è âñåõ ñóùåñòâ êàê Áóää è Áîäõèñàòòâ, à âíåøíèé ìèð – êàê ×èñòóþ ñòðàíó. Âñå ìûñëè ïåðåæèâàþòñÿ êàê ìóäðîñòü, à çâóêè – êàê ìàíòðû, è òàêîé âîëíóþùèé è ïðåîáðàçóþùèé áóääèçì âäîõíîâëÿåò äàæå ñàìûõ äèêèõ óðîæåíöåâ Çàïàäà.

Ýòîò óðîâåíü ïîó÷åíèé íàçûâàåòñÿ Ìàíòðàÿíà, ïîñêîëüêó ðàáîòàåò ñî çâóêîâûìè âèáðàöèÿìè, èëè Òàíòðàÿíà, ïîñêîëüêó âêëþ÷àåò â ïðàêòèêó âñå ñèòóàöèè æèçíè. Îñíîâíîé æå òåðìèí äëÿ ýòèõ àáñîëþòíûõ ïîó÷åíèé – Àëìàçíûé ïóòü. Õîòÿ ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî îãðàíåííûå àëìàçû – ýòî ëó÷øèå äðóçüÿ äåâóøåê, âñå æå ýòîò òåðìèí áûë âûáðàí íå äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèâëåêàòü æåíùèí â ìèðñêèå öåíòðû Êàãüþ. Ýòî äîñëîâíûé ïåðåâîä ñàíñêðèòñêîãî ñëîâà Âàäæðàÿíà è òèáåòñêîãî Äîðäæå Òõåãïà. Ìåòîäû ýòîãî ïóòè ðàáîòàþò ÷ðåçâû÷àéíî áûñòðî, åñëè ÷åëîâåê ãîòîâ ïîääåðæèâàòü âûñøåå âè`äåíèå. Õîòÿ Àëìàçíûé ïóòü âåäåò ê òîé æå öåëè, ÷òî è Âåëèêèé ïóòü, – ê ïîëíîìó Ïðîñâåòëåíèþ, – ïðèìåíÿåìûé çäåñü ìåòîä îòîæäåñòâëåíèÿ ñ ñîâåðøåíñòâîì êàê íàøåé èñòèííîé ñóùíîñòüþ ÿâëÿåòñÿ íàèâûñøèì. Ýòèì îí îòëè÷àåòñÿ îò ñðåäñòâ Ìàëîãî è Âåëèêîãî ïóòåé, ãäå ïðåîáëàäàåò îòíîñèòåëüíûé àñïåêò äâèæåíèÿ ê öåëè. Ñàìûé ëó÷øèé ïîäõîä – âêëþ÷àòü âñå òðè óðîâíÿ âìåñòå, êàê ñîâåòîâàë Äàëàé-ëàìà. Ýòî çíà÷èò: íà âíåøíåì óðîâíå êàê ìîæíî ìåíüøå âðåäèòü äðóãèì, íà âíóòðåííåì –óðàâíîâåøèâàòü ñî÷óâñòâèå è ìóäðîñòü, à íà òàéíîì – ïîääåðæèâàòü âûñøåå âèäåíèå.

Èòàê, åäèíñòâåííàÿ öåëü âñåõ ïîó÷åíèé Áóääû – ÷òîáû ëþäè ðàçâèâàëèñü, ïðåâðàùàÿ ñóùåñòâåííûå ðàñõîæäåíèÿ ìåæäó ýòèìè âçãëÿäàìè è ìåòîäàìè â ðàçëè÷íûå øàãè íà îäíîì ïóòè. Æèçíü êîðîòêà, è ñåãîäíÿ ÷åëîâåê èìååò øàíñ ïîëó÷àòü èíôîðìàöèþ íà âñåõ óðîâíÿõ. Ïîýòîìó ñëåäóåò âñòóïàòü íà ïóòü â ñàìîì âûñîêîì ìåñòå, ãäå ìîæíî ýôôåêòèâíî ïðèìåíÿòü ìåòîäû è ðàçâèâàòüñÿ, îäíîâðåìåííî óêðåïëÿÿ ôóíäàìåíò ñâîåé ïðàêòèêè. Ðàçíèöà ìåæäó Áóääîé è íåïðîñâåòëåííûì ñóùåñòâîì ñîñòîèò òîëüêî â òîì, ÷òî ïåðâûé çíàåò è óì, è òî, ÷òî â íåì ïðîèñõîäèò, à ïîñëåäíèé âèäèò òîëüêî òî, ÷òî ïîÿâëÿåòñÿ è èñ÷åçàåò âíóòðè è ñíàðóæè. Îñâîáîäèâøèñü îò âñåõ îøèáîê è áîëåçíåííûõ ïðèâû÷åê è îòêðûâøèñü âñåì ñóùåñòâàì, Áóääû ñòàíîâÿòñÿ ñîâåðøåííûìè.

Îòðûâîê èç êíèãè Ëàìû Îëå Íèäàë «Êàêèì âñå ÿâëÿåòñÿ. Ó÷åíèå Áóääû â ñîâðåìåííîé æèçíè»