Ïî÷åìó âîçíèêàþò ïðîáëåìû? Ñëîâà "Î, ýòî ìîÿ êàðìà!" â èíäèéñêèõ äîìîõîçÿéñòâàõ èñïîëüçóþòñÿ ñ íåãàòèâíûì îòòåíêîì, êàê áóäòî óæå íè÷åãî íåëüçÿ ñäåëàòü. Ýòî íå òàê. Êàðìó ìîæíî ñòåðåòü.

Ñàí÷èò êàðìà, àãàìè êàðìà è ïðàðàáäõà êàðìà ìîãóò áûòü óíè÷òîæåíû ñ ïîìîùüþ äóõîâíûõ ïðàêòèê è ïî ìèëîñòè Áîãà. Ýòî è åñòü Ñâîáîäà.

Ïàòàíäæàëè ïðîâîäèò ñîáñòâåííûé àíàëèç. Èç-çà ÷åãî âîçíèêàþò ïðîáëåìû?

Ïîòîìó ÷òî ìû ïðèâÿçûâàåìñÿ ê íèì è íå äàåì èì ðàçðåøèòüñÿ. Íàïðèìåð, ÿ ïîññîðèëñÿ ñ êåì-íèáóäü, à ïîòîì ýòîò ÷åëîâåê çàãëàäèë ñâîþ âèíó. Íî ÿ âñå-ðàâíî íå ìîãó óéòè, ýòî ñòàíîâèòñÿ ìîåé ïñèõîëîãè÷åñêîé ïðîáëåìîé, àáõèíèâåøîé. Åñëè íå ïðàêòèêîâàòü ñïîñîáíîñòü îòáðàñûâàòü ñîáûòèÿ, ïðîáëåìû ñòàíóò ðàñòè è ìíîæèòñÿ. Ïðîáëåìû òàêæå âîçíèêàþò èç-çà ïðèñòðàñòèé è ïðåäóáåæäåíèé. Ïðîèñõîäÿò îïðåäåëåííûå ñîáûòèÿ, îäíàêî îíè ìíå íå íðàâÿòñÿ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ÿ ëþáëþ îïðåäåëåííûå âåùè, îäíàêî îíè íå ïðîèñõîäÿò. Ëþäè ñîçäàþò ñåáå ïðîáëåìû èç-çà àñìèòà èëè ýãîöåíòðè÷íîñòè. Ñóùåñòâóåò åùå îäíî èçìåðåíèå íàøåãî õàðàêòåðà: èíîãäà ìû íàðóøàåì çàêîíû ñîáñòâåííîãî çäîðîâüÿ. Íàø ðàçóì ñëàáååò, ïîÿâëÿþòñÿ ìåíòàëüíûå ïðîáëåìû. Ýòî î÷åíü ïðîñòàÿ ëîãèêà. Ãäå åñòü ñëàáîñòü, òóäà îáÿçàòåëüíî ïðèõîäÿò ïðîáëåìû. Ïîñëàíèå Ñâàìèäæè (Ñâàìè Âèâåêàíàíäû - À.Á.) ñîñòîèò â ñëåäóþùåì: åñëè âû ñèëüíû, âñå áóäåò õîðîøî. Îïÿòü æå, èç-çà ñîáñòâåííîé ñëàáîñòè ïîÿâëÿþòñÿ ðàçëè÷íûå ñòðàõè. Òàêèì îáðàçîì, Ñâàìèäæè ïîñòàâèë äèàãíîç: ïðè÷èíîé ïðîáëåì ÿâëÿþòñÿ ñëàáîñòü è ñòðàõ.

Êàê ïðåîäîëåòü ïðîáëåìû?

Íåîáõîäèìî íàéòè ðåøåíèå ïðîáëåì íåçàâèñèìî îò ïðè÷èíû èõ ïîÿâëåíèÿ. Ñëåäóþùåå ðåøåíèå ÿâëÿåòñÿ ïðàâèëüíûì: íàäî ñïîêîéíî ïðèíèìàòü ïðîáëåìû è íàó÷èòüñÿ ïðåîäîëåâàòü èõ. Ïðèíÿòèå ïðîáëåì âîâñå íå ãîâîðèò î òîì, ÷òî âû äîëæíû îñòàâàòüñÿ ñàìîäîâîëüíûì è íå ïðèëàãàòü íèêàêèõ óñèëèé. Ïðèâåäó ñëåäóþùèé ïðèìåð. Êîãäà äîêòîð ïðèõîäèò â áîëüíèöó è âèäèò áîëüíîãî, îí ñîãëàøàåòñÿ: "Äà, ýòîò ÷åëîâåê ñëîìàë íîãó" èëè "Ó íåãî ñëàáîå ñåðäöå". Îí íå áóäåò æàëîâàòüñÿ èëè îòâåðãàòü: "Óõîäèòå, âûçäîðàâëèâàéòå è ïðîõîäèòå îáðàòíî", íî ïðèìåò áîëüíîãî. Êðèøíà â Áõàãàâàäãèòå äàåò àíàëîãè÷íûé ñîâåò: "Êàóðàâû ïðèøëè íà ïîëå ñðàæåíèÿ. Ñìîòðè èì â ëèöî". Ãîâîðÿ äðóãèìè ñëîâàìè, "ïðèíèìàé è ïðåîäîëåâàé". Êîãäà âû ïðèíèìàåòå âûçîâ è íå óáåãàåòå, òîãäà âû ñèëüíû.

Íåîáõîäèìî èçìåíåíèòü îòíîøåíèå

Ñóøåñòâóåò äâå ñòîðîíû ïðîáëåìû. Íàïðèìåð, ó ìåíÿ ÷àñòî áîëèò íîãà. Ýòî ïðîáëåìà ìîåãî çäîðîâüÿ è òîëüêî ïåðâàÿ ÷àñòü ïðîáëåìû. Âòîðîé è íàèáîëåå âàæíîé ÷àñòüþ ïðîáëåìû ÿâëÿåòñÿ âîïðîñ: "Êàê ÿ ñìîòðþ íà ïðîáëåìó?" Êîãäà ÿ âèæó ëþäåé, ó êîòîðûõ íåò ïðîáëåì, ÿ íà÷èíàþ äóìàòü: "Ó ìåíÿ ïðîáëåìû ñ íîãîé. Ïî÷åìó èìåííî ó ìåíÿ?" Âòîðàÿ ìûñëü ïðèíîñèò áîëüøå áîëè, ÷åì ïåðâàÿ. Î÷åíü âàæíà ïåðñïåêòèâà - êàê ÿ ñìîòðþ íà ïðîáëåìó. Åñëè ó âàñ ïðàâèëüíàÿ ïåðñïåêòèâà, òîãäà ìîæíî ñ÷èòàòü, ÷òî âû ðàçðåøèëè ïðîáëåìó.

ß ïðèâåäó åùå íåñêîëüêî ïðèìåðîâ. Îäíà èç âåòâåé ïñèõîëîãèè íàçûâàåòñÿ "ôèëîñîôñêàÿ ïñèõîòåðàïèÿ". Ïñèõîòåðàïåâò äîïóñêàåò, ÷òî â ñâîåì áîëüøèíñòâå ëþäè íå ðåëèãèîçíû è íå áóäåò ðàññêàçûâàòü èì î ôèëîñîôèè. Îí ðàññóæäàåò òàê: "ß - ïñèõèàòð. ß óñïåøíî ïðîâîæó ýêñïåðèìåíòû ñ ïàöèåíòàìè. Åñëè ó âàñ åñòü ïñèõîëîãè÷åñêèå ïðîáëåìû, íàäî èçìåíèòü âçãëÿäû íà ìèð: êàêèì îáðàçîì âû ñìîòðèòå íà îêðóæàþùèé ìèð, ëþäåé, ðàáîòó è ò.ä. Åñëè âû èçìåíèòå ïåðñïåêòèâó è ñäåëàåòå ñâîå ìèðîâîççðåíèå ïîçèòèâíûì, òîãäà èçëå÷èòåñü îò áîëåçíè". Ïñèõîëîãè÷åñêèå ïðîáëåìû âîçíèêàþò èç-çà íåïðàâèëüíîãî âèäåíèÿ ñèòóàöèè. Ïñèõèàòð ìîæåò ðàññêàçàòü âàì íåñêîëüêî èñòîðèé èç ñâîåé ïðàêòèêè.

Îäíîãî ìîëîäîãî ñâÿùåííèêà íàçíà÷èëè óïðàâëÿòü êðóïíîé öåðêîâüþ. Îí áûë äîëæåí çàìåíèòü î÷åíü ïîæèëîãî, õîðîøî óâàæàåìîãî è øèðîêî èçâåñòíîãî ñâÿùåííèêà, êîòîðûé áûë ïðåêðàñíûì îðàòîðîì. Ñâÿùåííèê - ýòî êàê åïèñêîï èëè óïðàâëÿþùèé ñâàìè. Îí ñòàë íåðâíè÷àòü è äóìàòü: "Êàê ìåíÿ ïðèìóò ïðèõîæàíå? ß íîâåíüêèé, ê òîìó æå ÿ íå ó÷åíûé è íå óìåþ õîðîøî ãîâîðèòü. ×òî ìíå äåëàòü?" Îí ñòàë íàñòîëüêî ñèëüíî ïåðåæèâàòü ïî ýòîìó ïîâîäó, ÷òî îáðàòèëñÿ ê ïñèõèàòðó è îáúÿñíèë åìó ñóòü ïðîáëåìû. Ïñèõèàòð ñïðîñèë åãî: "Âû ïðèøëè â ýòó öåðêîâü, ÷òîáû âïå÷àòëÿòü ëþäåé èëè ãîâîðèòü î Áîãå?" Ñâÿùåííèê îòâåòèë: "Äà, ÿ ïðèøåë ñþäà ãîâîðèòü î Áîãå". Äàëüøå ïîñëåäîâàë âîïðîñ: "Êóäà âû ïðèøëè?  ëåñ èëè öåðêîâü?" Îí îòâåòèë: "ß ïðèøåë â öåðêîâü. Ýòî äîì Áîãà. ß ïðèøåë â äîì Áîãà, ÷òîáû äóìàòü è ãîâîðèòü î Íåì". Òîãäà ñâÿùåííèê çàêëþ÷èë: "ß ÷óâñòâóþ ñåáÿ ëó÷øå". Íåçíà÷èòåëüíîå èçìåíåíèå ñâîåé ïîçèöèè äàëî ðåçóëüòàòû. Ïîñëå ýòîãî îí áîëüøå íèêîãäà íå ïîñåùàë ïñèõèàòðà.

Äðóãîé ïðèìåð: ìîëîäîé ÷åëîâåê â ðåçóëüòàòå íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ ïîòåðÿë áëèçêîãî äðóãà. Èç-çà ýòîãî îí ïîòåðÿë âåðó â æèçíè è ñòàë ñåðäèòüñÿ íà Áîãà, ïîòîìó ÷òî òîò ïîçâîëèë ýòîìó ïðîèçîéòè. Ó åãî óìåðøåãî äðóãà îñòàëàñü ìîëîäàÿ æåíà. Èç-çà ñâîåãî ðàññòðîéñòâà ìîëîäîé ÷åëîâåê áûë âûíóæäåí ïîéòè ê ïñèõèàòðó. Òîò âûñëóøàë åãî ðàññêàç è ñêàçàë: "Ïðàâèëüíî, ÷òî âû ðàññòðàèâàåòåñü èç-çà ñëó÷èâøåãîñÿ. Åñòü äâà âûõîäà. Îäèí ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû îáâèíÿòü Áîãà, äðóãèõ ëþäåé è ðàññòðàèâàòüñÿ. Äðóãîé ïóòü ñîñòîèò â äðóãîì âçãëÿäå íà ýòó ïðîáëåìó. Âû çíàåòå, ÷òî ó âàøåãî äðóãà, êîòîðîãî áîëüøå íåò íà ñâåòå, åñòü æåíà è äåòè. Âû åãî äðóã - òàê ñî÷óñòâóéòå èì, ïîìîãàéòå è çàáîòüòåñü î íèõ. Âû ìîæåòå ýòî äåëàòü". Ïîñëå ýòîãî ìîëîäîé ÷åëîâåê ïî÷óâñòâîâàë îáëåã÷åíèå. Íåêîòîðûå ñëó÷àè ìîãóò íîñèòü êðàéíèé õàðàêòåð. Ïðåäñòàâëåíèå î òîì, ÷òî ÷åðåç èçìåíåíèå ïåðñïåêòèâû ìû ðåøèì ïðîáëåìó, íå ÿâëÿåòñÿ íîâûì. Ìû ñîâåðøàåì ýòî â ëè÷íîé äóõîâíîé æèçíè. Íóæíî ñìîòðåòü íà ðîäèòåëåé è ó÷èòåëåé êàê íà Áîãà: ìàòðèäåâîáõàâà, ïèòðèäåâîáõàâà, à÷àðüÿäåâîáõàâà. Æåíà, ìóæ è äðóãèå ëþäè ÿâëÿþòñÿ Áîãîì. Âñå èçìåíèòñÿ, åñëè ðàçâèòü â ñåáå ïîäîáíîå óìñòâåííîå îòíîøåíèå.

Ïîìîùü ñâÿùåííûõ ïèñàíèé è ó÷èòåëåé

Ñóøåñòâóåò åùå îäíà ñòîðîíà ýòîãî âîïðîñà: ïðèíÿòèå ïîìîùè îò äðóãèõ ëþäåé, äðóçåé è òîâàðèùåé. Âî-ïåðâûõ, ìîæíî îáðàòèòüñÿ çà ïðîôåññèîíàëüíîé ïîìîùüþ. Ëþäè ïîñåùàþò ñîâåòíèêîâ, åñëè ó íèõ âîçíèêàáþò ïðîáëåìû. Ïîäîáíûìè ñîâåòíèêàìè ÿâëÿþòñÿ ñâÿùåííûå ïèñàíèÿ. Ïîääåðæèâàéòå êîíòàêò ñî ñâÿùåííûìè ïèñàíèÿìè - Áõàãàâàäãèòîé, Óïàíèøàäàìè, Åâàíãåëèåì Ðàìàêðèøíû è ×åòûðüìÿ Éîãàìè Âèâåêàíàíäû. Ìàõàòìà Ãàíäè îáû÷íî ãîâîðèë: "Áõàãàâàäãèòà ïîäîáíà ñëîâàðþ äëÿ ðåøåíèÿ ìîèõ ïðîáëåì. Êîãäà âû íå çíàåòå çíà÷åíèÿ ñëîâà, âû ñìîòðèòå â ñëîâàðü. Àíàëîãè÷íûì îáðàçîì, êîãäà ó ìåíÿ âîçíèêàåò êàêàÿ-íèáóäü ïðîáëåìà â æèçíè, ÿ îáðàùàþñü ê ñâîåìó ñëîâàðþ - Áõàãàâàäãèòå - è íàõîæó îòâåò íà âîïðîñ". Äàëåå åñòü ó÷èòåëÿ. Òàäâèääõè ïðàíèïàòåíà ïàðèïðàñíåíà ñåâàéÿ (tadviddhi pranipatena pariprasnena sevaya) - îáñóæäàéòå ñ ó÷èòåëÿìè, ñëóæèòå èì ñî ñìèðåíèåì è âû óçíàåòå îòâåò.

Ñîâåòû Êðèøíû

Êðèøíà â Áõàãàâàäãèòå äàåò ïðîñòûå íàñòàâëåíèÿ. Áåñïîêîéñòâî è âîëíåíèÿ âûçûâàþò ñèìïàòèè è àíòèïàòèè. Êàê ðåøèòü ýòó ïðîáëåìó? Áóäüòå ïîñòîÿííî ñîçíàòåëüíû. Åñëè äîëæíûì îáðàçîì èñïîëíÿòü ñâîé äîëã, òîãäà âû óìåíüøèòå ãðóç âîçíèêàþùèõ ïðîáëåì. Ìîæíî ñ÷èòàòü, ÷òî îáÿçàííîñòè î÷åíü ñëîæíû è îíè ñàìè ñîçäàþò ïðîáëåìû. Åñëè íåðàäèâî ê íèì îòíîñèòüñÿ, íå èñïîëíÿòü äîëæíûì îáðàçîì, ìû ñîçäàäèì åùå áîëüøå ïðîáëåì. Íàäî ïðàâèëüíî èñïîëíÿòü ñâîè îáÿçàííîñòè. Äàëåå Êðèøíà ãîâîðèò î áóääõà éîãå, ò.å. îá èñïîëüçîâàíèè ðàçëè÷àþùåãî óìà èëè áóääõè. Buddhau sharanamanvichcha - íàõîäèòå óáåæèùå â áóääõè. Âû äîëæíû ðàçâèòü â ñåáå ñïîñîáíîñòü ðàññóæäàòü, àíàëèçèðîâàòü è äóìàòü.  âåäàíòå áîëüøîå çíà÷åíèå êàê ñðåäñòâó ðåøåíèÿ ïðîáëåì ïðèäàþò äåéñòâèþ áóääõè èëè âè÷àðå (ðàñïðàøèâàíèþ). Òàêèì îáðàçîì, ñ ïîìîùüþ ïðàâèëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ áóääõè ìû â ñîñòîÿíèè ðàçðåøèòü âíåøíèå è âíóòðåííèå ïðîáëåìû.

 Áõàãàâàäãèòå ãîâîðèòñÿ î "éîãå ðàâíîâåñèÿ äåéñòâèé". Yogasthah kuru karmani sangam tyaktva dhananjaya - îñóùåñòâëÿéòå äåéñòâèÿ ñ ðàçóìîì, óòâåðæäåííûì â éîãå. Ñ ïîìîùüþ ïðàêòèêè éîãè âû ìîæåòå óñêîðèòü ëè÷íîå ðàçâèòèå, ðåøèòü ïðîáëåìû è ïðåîäîëåòü ïðåïÿòñòâèÿ. Éîãà - ýòî èñêóñíîñòü â äåéñòâèÿõ, ïîýòîìó æèâèòå óìåëî.  îñíîâíîì ïðîáëåìû âîçíèêàþò âíóòðè ðàáî÷åé îáëàñòè, áóäü ýòî äîì, îôèñ èëè êðóã ñîöèàëüíîãî îáùåíèÿ. Îáëàñòü ðàáîòû è îáëàñòü ÷åëîâå÷åñêèõ âçàèìîîòíîøåíèé îòëè÷àþòñÿ äðóã îò äðóãà. Ïðîáëåìû âîçíèêàþò, ïîòîìó ÷òî ìû íå ïîëüçóåìñÿ ìàñòåðñòâîì éîãè. Êðèøíà ãîâîðèò îá èñêóñíîñòè â äåéñòâèÿõ. Õðàíèòå ñåáÿ ÷èñòûì è ñâîáîäíûì, íå áóäó÷è ãäå-íèáóäü ïîéìàííûì è íå ïîïàäàÿ â íåïðèÿòíîå ïîëîæåíèå. Êîãäà ðóêè ãðÿçíû, ìû ìîæåì çàáîëåòü îïðåäåëåííûìè áîëåçíÿìè. Àíàëîãè÷íûì îáðàçîì ó íàñ ìîãóò âîçíèêíóòü ìåíòàëüíûå áîëåçíè.  îáùåì è öåëîì â Ãèòå ãîâîðèòñÿ èìåííî îá ýòîì.

Ìàõàòìà Ãàíäè ëþáèë ãîâîðèòü, ÷òî ãëàâíîå ïîñëàíèå Ãèòû - éîãà íåïðèâÿçàííîñòè. Êîãäà ïîÿâëÿþòñÿ ïðîáëåìû, ñ ïîìîùüþ Áóääõà Éîãè ìû äîëæíû àäðåñîâàòü èõ Áîãó. Ïðîáëåìû ïðèøëè îò Íåãî, ïîýòîìó ïóñòü îíè âîçâðàùàþòñÿ îáðàòíî ê Íåìó. Ìû - ïðåäàííûå Áîãà è äîëæíû îòïðàâëÿòü ñâîè ïðîáëåìû ê Íåìó. Ïî÷åìó ïðîáëåìû äîëæíû ïðèíàäëåæàòü íàì? Ýòî íå íàøè íàøè ïðîáëåìû. Åñëè ìû ïðèíèìàåì èõ, îíè ñòàíîâÿòñÿ íàøèìè, à åñëè íå ïðèíèìàåì - òîãäà îíè íàì íå ïðèíàäëåæàò. ×åëîâåê äîëæåí ðàçâèòü â ñåáå îòíîøåíèå, ÷òî îí ÿâëÿåòñÿ èíñòðóìåíòîì. Nimitta matram bhava savyasachin - "Î Àðäæóíà, áóäü ìîèì îðóäèåì!" ß òîëüêî nimitta, ÿ íå ÿâëÿþñü íîñèòåëåì ïðîáëåìû. Ïðîáëåìû ïðèíàäëåæàò ìîåìó Ó÷èòåëþ. ß - òîëüêî èíñòðóìåíò, ìàðèîíåòêà. Íàéäèòå ïðèáåæèùå â Íåì. Êîãäà ìû íàõîäèìñÿ ðÿäîì ñ ìàòåðüþ, ìû ÷óâñòâóåì ñåáÿ ñèëüíûìè, ïîòîìó ÷òî îò íåå èñõîäèò ñèëà.

 îäíîì ãèìíå Øàíêàðà ãîâîðèò "Matastadanu-shamnam kleshaharanam": "Î Ìàòü, ñëåäóÿ òåáå, íàõîäÿñü ðÿäîì ñ òîáîé, âñå kleshas, ïðîáëåìû è ñòðàäàíèå èñ÷åçàþò". Îáúÿòüÿ ìàòåðè - ýòî ïîêîé, ëþáîâü, çàùèòà. Òàì íåò íèêàêèõ ïðîáëåì. Tasmat sarveshu kaleshu mamanusmara yudhyacha. Ïîýòîìó Áîã ïðîñèò Àðäæóíó ïîìíèòü î Íåì è ñðàæàòüñÿ â áèòâå. Êîãäà âîçíèêàþò ïðîáëåìû, íå óáåãàéòå îò íèõ è äåðæèòåñü çà Ðàìàêðèøíó. Êîãäà âû çàíÿòû ðàáîòîé, îäíîé ðóêîé äåðæèòåñü çà Áîãà, à äðóãîé äåëàéòå ñâîè äåëà. Êîãäà âû îñâîáîäèëèñü, òîãäà äåðæèòåñü çà Áîãà äâóìÿ ðóêàìè.

Ìåòîä Áóääû: ïðàâèëüíîå âíèìàíèå

Áóääà ëþáèë ãîâîðèòü î "ïðàâèëüíîì âíèìàíèè". Âû äîëæíû áûòü âíèìàòåëüíû, èíà÷å áóäåò âîçíèêàòü áîëüøå ïðîáëåì. Îá ýòîì ïîäðîáíî ãîâîðèòüñÿ â Ñàíàòñóäæàòèÿ è Âèâåêà÷óäàìàíè. Ñëåäóåò èçáåãàòü íåâíèìàòåëüíîñòè è íåáðåæíîñòè. Ïîñëåäíåå ïîñëàíèå Áóääû ñîñòîÿëî â òîì, êàê äîñòè÷ü íèðâàíû: Apramadeva sampadeuam - áóäüòå áäèòåëüíû. Âû äîñòèãíåòå íèðâàíû ÷åðåç ðàçâèòèå áäèòåëüíîñòè.

Ïîìíèòå î ñâîåé ïîäëèííîé ïðèðîäå

Ïîìíèòå, ÷òî âû - âå÷íîñâîáîäíûé Àòìàí. Ïîýòîìó ó âàñ íèêîãäà íå áûëî íèêàêèõ ïðîáëåì. Àòìàí âñåãäà ÷èñò - nitya shuddha buddha mukta. Âàøà ïîäëèííàÿ ïðèðîäà âñåãäà ÷èñòà, ñâîáîäíà è áëàæåííà. Ïîäëèííîé ïðèðîäå âñå-ðàâíî, êàê åå íàçûâàòü - Áîãîì èëè Àòìàíîì. Âû ïîäîáíû íåáó, à ïðîáëåìû - ïðîïëûâàþùèì îáëàêàì. Ïóñòü îíè ïðîõîäÿò. Ìîãóò âîçíèêàòü äàæå ñåðüåçíûå ïðîáëåìû, íî âñå îíè ïðîéäóò. Îíè óéäóò ïîäîáíî ÷åëîâå÷åñêîìó òåëó. Òîëüêî Áðàõìàí èñòèíåí, brahma satyam. Ïîýòîìó ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî ïðîáëåìû ÿâëÿþòñÿ mithya. Ýòî ïñèõîëîãè÷åñêèå ïðîáëåìû. Mana eva manushydndm kdranam bandha mokshayoh. Òîëüêî ðàçóì ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé çàâèñèìîñòè è îñâîáîæäåíèÿ. Íàøåé ïîäëèííîé ïðèðîäîé ÿâëÿþòñÿ ïîêîé, ëþáîâü è ðàäîñòü. "ß ïðèíàäëåæó Ìàòåðè. Êàê ìîæíî ëèøèòü ìåíÿ ÷åãî áû òî íè áûëî? ß íè÷åãî íå áîþñü. Ìîÿ ìàòü âìåñòå ñî ìíîé". Áîæåñòâåííàÿ Ìàòü (Ñàðàäà Äåâè - À.Á.) îáû÷íî ãîâîðèëà ñâîèì ïðåäàííûì: "Êîãäà âîçíèêàþò òðóäíîñòè, äóìàéòå, ÷òî ó âàñ åñòü ìàòü". Ýòîãî äîñòàòî÷íî. Ïîäîáíûì îáðàçîì, Ñâàìèäæè ãîâîðèò: "Êàæäàÿ äóøà ïîòåíöèàëüíî áîæåñòâåííà". Ïîìíèòå, ÷òî ìû âñå áîæåñòâåííû è íàñëàæäàéòåñü ïîêîåì.

Ïåðåâîä Áðîäîâà À.À. - ñòàðøåãî (Ñ) Âåäàíòà.ðó